Nee nee, das kann nicht ganz richtig sein. Es heisst bestimmt: 42,195
Diese Komma 195 haben die bestimmt vergessen hinterherzuschieben, weil der Satz sonst zu lang geworden wäre. (kann auch sein, dass der Synchronisator das einfach unterschlagen hat, weil er die genaue Übersetzung nicht konnte...) Ausserdem wäre es zu auffällig gewesen, wenn man den Bezug zu dieser wichtigen Zahl direkt erkannt hätte. Da bin ich mir gaaaaaanz sicher...
