Nicht ein alter Link, ein alter Redirect, den der Browser gecached hat.
caba.de hat früher ein "301 Moved Permanently" geliefert, das auf:
https ://www.caba.de/CaBaFoRuM/index.php?p=/plugin/page/CaBaaCTioNLiST/
umleitet. Und da kommt weisse Seite weil Server Error. Und da das "permanently" ist, merkt sich der Browser das und sprigt eben wenn jemand www.caba.de aufruft wieder da hin. Drum hilft es wohl auch leerzeichen dahinter einzugeben, dann hält Chrome es für andere URL und verwendet nicht den gecachten Redirect.
Korrekte Lösung: den redirect cache des Browsers löschen. Geht je nach Browser verschieden, leider nie "total" einfach, am besten "clear redirect cache BROWSERNAME" googeln %)
Für Android Handy wohl:
"On Android Chrome, visit chrome://net-internals
, click the downward arrow at the top right corner, and choose 'clear cache'. That is the only solution I found for Chrome on Android."
Für Firefox findet man da z.B.
https://stackoverflow.com/questions/6980192/firefox-5-caching-301-redirects/12796598#12796598
Einfacher ist:
Locate the site you are redirected from in the History sidebar. Right-click it and select "Forget about this site"
aber dann werden auch die Session Cookies und Passwörter gelöscht und man muss sich neu anmelden.
Alternativ könnte John es für alle lösen, indem er dem CaBa-Webserver sagt er solle bei /CaBaFoRuM/.* eben in das neue Forum redirecten statt nen 500er Error zu liefern :grimace_blacy:
Chief